неділя, 23 квітня 2023 р.

Книга про книги: Ірене Вальєхо "Подорож книжки. Від папірусу до кіндла"


"Подорож книжки. Від папірусу до кіндла" (2019) - це та книга, яка здобула широку популярність і прославила її авторку, іспанську письменницю Ірене Вальєхо (нар. 1979), на міжнародному рівні. Книгу видано вже у 30 країнах світу. Українською мовою "Подорож книжки" вийшла у видавництві "Лабораторія" (Київ, 2023, переклала з іспанської Анна Мараховська).

понеділок, 27 березня 2023 р.

Сучасна українська проза: Ореста Осійчук "Абрикосова книгарня"



За даними Українського інституту книги "Абрикосова книгарня" (Київ, видавництво "Наш Формат", 2021) молодої волинської письменниці Орести Осійчук (нар. 1982) увійшла до добірки бестселерів книжкового ринку за 2022 рік. "Абрикоска", як її лагідно називає авторка, захоплює вже з першої сторінки та не відпускає до останньої.

субота, 18 лютого 2023 р.

Книга про книги: Метт Гейґ "Опівнічна бібліотека"


 
"Поміж життям і смертю стоїть бібліотека, - мовила вона. - І в тій бібліотеці полицям немає кінця. Кожна книжка дає шанс спробувати інше життя, яке людина могла б прожити. Подивитися, що вийшло б, якби вона обрала щось інше... Чи вчинила б ти по-іншому, якби мала змогу позбутися того, що тебе зараз гнітить?". 

субота, 28 січня 2023 р.

Книга про книги: Горан Петрович "Крамничка "З легкої руки""



Книга "Крамничка "З легкої руки"" (2000) одразу була визнана найкращім романом року в Сербії, а її автор, один з найвідоміших сербських письменників Горан Петрович (нар. 1961), отримав за нього найпрестижнішу національну літературну премію НІН. Українською мовою книга вийшла у видавництві "Комора" (Київ, 2020, переклад із сербської Алли Татаренко). 

субота, 21 січня 2023 р.

Книга про книги: Карлос Руїс Сафон "Гра янгола"



"Гра янгола" (2008) - друга книга тетралогії "Цвинтар забутих книжок" іспанського майстра слова Карлоса Руїса Сафона (1964-2020). Вперше українською мовою роман вийшов у видавництві "Клуб сімейного дозвілля" (Харків, 2018, переклад з іспанської Віктора Шовкуна). Події знову відбуваються у Барселоні, але у 20-х роках минулого сторіччя, тобто вони передують подіям, про які йдеться у "Тіні вітру"  -  першій книзі циклу. 

вівторок, 10 січня 2023 р.

Книга про книги: Кай Маєр "Сторінки світу"



"Варто цінувати чудову силу книг, тому що через них ми можемо перетинати і межі Землі, і межі часу. Ми дивимося в них як у дзеркало вічності, на речі, які справді є, і ті, яких не існує", - це рядки з дуже давнього твору "Philobiblion" (1344), що був написаний англійським єпископом, політиком, лорд-канцлером Сполученого Королівства  Річардом де Бурі (1287-1345).

середа, 23 листопада 2022 р.

#Наші на карті світу: Юрій Кнорозов. Онлайн-презентація



Гортаючи сторінки книжки "#Наші на карті світу" журналістки Уляни Скицької, мою увагу привернуло дуже атмосферне фото: похмурий чоловік тримає на руках сіамську кішку. Вразив погляд цього чоловіка - виразний, надзвичайний, заглиблений у щось таке, що не доступне для розуміння пересічній людині. Точно таким самим поглядом дивиться на нас його кішка...